adjective
剩余的, 剩下的, 多余的
B1
übrig 表示“剩下的、余下的、剩余的”。它通常作表语,如 etwas ist übrig,或与 bleiben 连用:übrig bleiben。一般不用于比较级。也可名词化为 das Übrige,意思是“其余部分、剩下的”。日常德语很常见。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wenn am Monatsende etwas Geld übrig ist, lege ich es aufs Sparkonto.
如果月底还剩下一些钱,我就把它存入我的储蓄账户。
Von dem Kuchen ist noch ein Stück übrig.
蛋糕还剩一块。
Als die Feier endete, blieb noch Kuchen übrig, weil viele Gäste früh gingen.
聚会结束时,还剩下一些蛋糕,因为许多客人早早离开了。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个写着“übrig”的小盘子,上面放着剩下的一块蛋糕。
把它想成“you-brig”——你带来剩下的东西。