verb
去散步, 散步
B1
spazieren gehen 表示“去散步、去漫步”。这是一个固定动词短语,不是反身动词,也不是可分动词。完成时用 ist spazieren gegangen。通常指轻松、悠闲的步行。
示例
Ich bin am Strand spazieren gegangen.
我在海滩上散步了。
Er geht jeden Morgen eine Stunde spazieren.
他每天早上散步一个小时。
Die Eltern gingen am Nachmittag spazieren, obwohl das Wetter schlechter wurde, und sie bemerkten, dass der Hund müde war.
父母下午去散步,尽管天气变差了,他们还注意到狗很累。
详情
助记
想象一个人从水疗中心出来,在公园里散步——‘spazieren gehen’ = 去悠闲地散步。
听起来像 ‘spa-TSIER-en’——‘spa’ 让人联想到放松的地方,所以就是为了休闲而散步。
笔记
一个常见的双词动词,意思是去散步。它由 ‘gehen’ 的限定形式加上 ‘spazieren’ 构成。完成时使用助动词 ‘sein’(例如:‘bin spazieren gegangen’)。 | 不及物动词;被动形式不适用。