verb
看, 观看
B1
schauen 是规则动词,意思是“看、注视、观看”。完成时用 haben:geschaut。它不是可分动词,也不是反身动词。过去时:schaute。口语中常接近 sehen,但通常强调有意地看。
示例
Nachdem der Film zu Ende war, schauten die Freunde die Kritiken an, um zu entscheiden, ob sie eine Fortsetzung sehen würden.
电影结束后,朋友们看了评论,以决定他们是否会看续集。
Sie schaute zum Himmel.
她抬头看向天空。
Ich schaue aus dem Fenster, um die Vögel zu beobachten.
我望向窗外观察鸟儿。
详情
助记
Picture someone peering through a window: they 'schauen' to see what's outside.
sounds like 'show-in' — imagine 'looking' to show you something
笔记
Schauen 是一个常见的弱变化动词,根据语境既可表示“看”,也可表示“观看”。在观看电视、电影等语境中,它常与 sehen 重叠。