noun
百分之, 百分号
A1
% 是百分号,表示“百分之……”。在这个数据集中,它被当作中性名词:das %。它通常放在数字后面,读作 Prozent。实际使用中它主要是一个符号,而不是普通可数名词。
示例
Bitte schreibe das Prozentzeichen neben dem Wert.
请把百分号写在数值旁边。
Das Angebot zeigt 20% Rabatt an.
该优惠显示20%的折扣。
Wegen des Zeichens % auf dem Formular wurde die Erklärungsseite ergänzt, weil viele Leser das Prozent nicht richtig zuordnen konnten.
由于表格上的 % 符号,增加了一页说明,因为许多读者无法正确理解百分号。
详情
助记
想象 % 符号盖在价签上
听起来像英语的“percent”
想想 «das Zeichen»(中性)——很多以 «-zeichen» 结尾的词都是 das
笔记
这个符号在德语口语中通常读作 «Prozent»(例如 «zwanzig Prozent»)。在称呼符号本身时,德语使用者也可能说 «Prozentzeichen».