adverb
哪儿也不, 哪里都不, 无处
B1
nirgendwo 意为“任何地方都不、哪里也不”。它是否定性的地点副词,用来表示没有某个地点。该词不变形,不需要介词,通常用于否定句中;一般不与 nicht 连用。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Mitarbeiter suchten die Akte, obwohl die Datei nirgendwo zu finden war.
工作人员寻找那份档案,尽管文件哪里都找不到。
Ich finde meine Schlüssel nirgendwo.
我到处都找不到我的钥匙。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一张没有图钉的空地图——哪里也找不到。
听起来像“near-get-wo”——想象在地图上找“哪里也不”。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
用于表达地点的缺失。在疑问句/否定句中,它常与否定语境搭配(例如:«Ich war nirgendwo.»)。