adjective
人性的, 人道的, 仁慈的
B1
menschlich 意为“人的”“人类的”，也可表示“人道的”“有人情味的”。它是可比较的形容词：menschlicher, am menschlichsten。按德语形容词规则变化，可作定语或表语使用。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Chef handelte menschlich, obwohl die Entscheidung streng war, sodass das Team die Kritik besser akzeptierte.
尽管决定很严厉，老板还是以人性化的方式行事，因此团队更好地接受了批评。
Er zeigte eine sehr menschliche Reaktion, als er die Nachricht hörte.
他听到消息时表现出非常人性化的反应。
Die Organisation sucht menschliche Lösungen für Menschen in Not.
该组织为有需要的人寻求人道的解决方案。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个微笑的人在帮助另一个人；这个画面就是 «menschlich»（体现人类的善意）。
听起来像“mensh-lich”——想想“人们” + “-lich”（像……的）。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Menschlich» 可以表示“人的、与人有关的”，也可以表示“人道的、仁慈的”。具体含义取决于上下文。