noun
驱动器, 磁盘驱动器
B1
Laufwerk 是中性名词：das Laufwerk，复数 die Laufwerke。意思是“驱动器、读写装置、存储设备”，如 CD、DVD 或硬盘驱动器。词形变化规则。常见于计算机和硬件说明中。
示例
Ich habe das externe Laufwerk an meinen Laptop angeschlossen.
我把外置硬盘连接到了我的笔记本电脑上。
Das CD-Laufwerk meines Computers ist kaputt.
我电脑的CD驱动器坏了。
Der Techniker öffnete den Computer, weil das Laufwerk seltsame Geräusche machte.
技术员打开了电脑，因为驱动器发出了奇怪的声音。
详情
助记
想象一个小盒子，里面有一张旋转的光盘，上面写着「Laufwerk」。
把 «lauf»（跑）+ «werk»（工作）联想起来——想象一个运转中的机械：驱动器。
das（中性）——想象一个中性的金属盒子；物品/机器用 «das»。
笔记
通常既可指内部驱动器，也可指外部驱动器。日常口语中，谈到硬盘时你也可能听到 «Festplattenlaufwerk» 或者直接说 «Festplatte»。