verb
使厌烦, 感到无聊
B1
langweilen 是一个规则动词，意思是“使人无聊、使人厌烦”；反身形式 sich langweilen 表示“感到无聊”。它不可分，完成时用 haben：ich habe gelangweilt / ich habe mich gelangweilt。日常口语中很常见。
示例
Ich langweile mich nicht.
我不无聊。
Der Vortrag langweilte die Besucher, obwohl der Redner viele Beispiele nannte.
尽管演讲者举了很多例子，这场讲座还是让参观者感到无聊。
Ich langweile mich im Wartezimmer.
我在候诊室里感到无聊。
详情
助记
想象一只长长的、慢慢滴答作响的钟，让人不停打哈欠——一个让人厌烦的“很长一段时间”。
听起来像 “long while”——当某事持续“很长时间”时，可能会让你感到无聊。
N/A
笔记
这个动词可以作及物动词（jemanden langweilen = 使某人厌烦）或反身使用（sich langweilen = 感到无聊）。完成时用 «gelangweilt»，助动词用 «haben».