verb
抱怨, 提起诉讼, 起诉
B1
klagen 是一个规则、非反身动词，意思是“抱怨”，在法律语境中也可表示“起诉、提起诉讼”。完成时用 haben：ich habe geklagt。日常表达里常用 sich beklagen；法律上可说 klagen gegen + 宾格。
示例
Der Mieter klagte beim Vermieter, weil die Heizung seit Wochen nicht funktionierte.
房客向房东投诉，因为暖气已经好几个星期不工作了。
Ich habe mich beklagt.
我抱怨了。
Er klagt oft über das schlechte Essen im Restaurant.
他经常抱怨餐馆里的食物不好。
详情
助记
想象一个人举起拳头大声抱怨，或者一位律师在递交文件（表示法律意义）。
听起来像“clay-gun”——想象有人一边生气地敲打一尊黏土小雕像，一边抱怨。
笔记
klagen 既可以表示“抱怨”（口语），也可以表示“提起诉讼 / 起诉”（更正式、法律用语）。具体含义取决于上下文。