adjective
总的, 全部的, 整体的
B1
gesamt 是一个形容词，意思是“总的”“整体的”“全部的”。它不能比较级变化。常作为复合词的前半部分，如 Gesamtbetrag、Gesamtkosten。很多情况下，它的意思接近 insgesamt。
示例
Die Gesamtkosten sind höher als erwartet.
总成本高于预期。
Das Gesamtbudget ist für das gesamte Projekt geplant.
总预算是为整个项目制定的。
Die Bilanz zeigte, dass die gesamte Summe höher war, als die Analysten erwartet hatten.
资产负债表显示，总金额比分析师预期的更高。
详情
助记
想象一块派上贴着大大的“GESAMT”标签，表示整个总量。
听起来像“guest at”——想象一个客人参加了整场派对（总体上）。
笔记
最常作定语使用（gesamte, gesamter）。语气可能稍正式；“insgesamt” 是其副词对应形式，意思是“总的来说”或“整体上”。