noun
工资, 内容
A2
Gehalt 主要指“工资、薪水”,也可表示抽象意义上的“内容、含义”,例如文本的内容。它是中性名词:das Gehalt。复数:die Gehälter。单数属格:des Gehalts。表示“内容”时常更常用 Inhalt;表示薪资时 Gehalt 很常见。
示例
Ich bekomme ein Gehalt.
我领工资。
Der Artikel untersucht den Gehalt der Botschaft.
这篇文章探讨了信息的内容。
Sein Gehalt wird jeden Monat überwiesen.
他的工资每个月都会转账。
详情
助记
一张标题写着“Gehalt”的工资单。
guy-halt? 想成“你被保留/得到的东西”(已支付)→ Gehalt。
das → 想象一张写着“Gehalt”的中性工资单。
笔记
« Gehalt » 可以表示金钱上的工资,也可以表示某物的内容/实质;具体含义取决于上下文。