noun
细节, 具体情况, 特殊之处
B1
Einzelheit 是阴性名词,意思是“细节、具体情况、特点”。复数:Einzelheiten。变格规则,复数加 -en;复数与格:den Einzelheiten。常用于描述精确信息、报告中的要点或叙述中的细节。
示例
Er erklärte mir jede Einzelheit des Plans.
他向我解释了计划的每一个细节。
Der Anwalt erklärte jede Einzelheit des Vertrags, damit die Mandantin keine Überraschungen erlebte.
律师解释了合同的每一个细节,以便客户不会感到意外。
Können Sie mir die Einzelheiten des Plans erklären?
您能向我解释一下这个计划的细节吗?
详情
助记
想象一只放大镜把大图中的一个小细节突出出来。
Einzelheit 听起来像“个体性”——想成一个单独的(individual)细节。
阴性:die Einzelheit。很多以 -heit 结尾的抽象名词都是阴性。
笔记
Einzelheit 是抽象名词(像很多以 -heit 结尾的名词一样),而且永远是阴性。用于强调具体的小事实或细节。