verb
引入, 实施, 推行
B1
einführen 的意思是“引入、介绍”或“实施、推行”。可用于人、产品、法律、规则或制度。它是可分离动词:wir führen ... ein。是规则动词,完成时用 haben:eingeführt。常见于政治、商业和技术语境。
示例
Die Regierung führte die neuen Regeln ein, obwohl verschiedene Experten gewarnt hatten, dass sie Probleme verursachen könnten.
政府出台了新规定,尽管多位专家曾警告说这可能会引发问题。
Wir führen ein neues Produkt ein.
我们正在推出一款新产品。
Das System ist erfolgreich eingeführt worden.
该系统已成功引入。
详情
助记
想象把一个产品搬上舞台,用来记住“引入 / 实施”
听起来像“in-fu-ren”——想成“带进去”或引入
笔记
Einführen 常指把某物引入使用中(产品、法律、制度)。作为可分动词,前缀 «ein» 在限定动词形式中会分开:Ich führe das Produkt ein.