adjective
密的, 紧的, 紧密的
B1
dicht 是形容词，视语境可表示“密的、紧的、严密的、接近的”。可比较：dichter，am dichtesten。反义词：undicht。常用于雾、包装、拥挤程度以及字面或比喻意义上的接近。
示例
Die Flasche ist dicht verschlossen.
瓶子密封得很严。
Der Wald ist sehr dicht.
森林非常茂密。
Die Verpackung war dicht, obwohl der Karton während des Transports beschädigt wurde, sodass der Inhalt trocken blieb.
包装是密封的，尽管箱子在运输过程中受损了，所以里面的内容保持干燥。
详情
助记
想象一个完全密封、没有空气缝隙的容器：一切都很 dicht（密封/紧密）。
听起来像 «deed»——想象某样东西被紧紧压在一起，像一件认真做成的事。
笔记
«Dicht» 可以描述物理上的接近、密度或密封性。它也可以作副词使用（dicht aneinander）。具体含义取决于上下文。