adjective
光滑的, 滑的
B1
glatt 表示“光滑的、平滑的”,也可指“滑的、容易打滑的”。它可以比较:glatter, am glattesten。反义词是 rau。既可形容表面,也可作比喻:es lief glatt = “事情进展顺利”。按普通德语形容词规则变化。
示例
Die Straße war glatt, sodass mehrere Autos ins Schleudern gerieten, obwohl die Stadt zuvor gestreut hatte.
道路很滑,因此几辆汽车打滑了,尽管市里之前已经撒过盐。
Nach dem Regen ist der Gehweg glatt.
雨后人行道很滑。
Die Fläche des Tisches ist glatt.
桌子的表面很光滑。
详情
助记
想象一个像玻璃一样闪亮、没有凸起的表面——非常光滑。
有点像英语“glad”——想象光滑又开心。
笔记
常见形容词,有多个意思:表示表面“光滑”,表示脚下“滑的/打滑的”,口语里还可表示“完全地”,如“glatt gelogen”(彻头彻尾地撒谎)。