verb
占据, 占领, 填补(职位)
B1
besetzen 意为“占领、占据”或“填补(职位)”。这是一个及物、不可分的弱变化动词,完成时用 haben。过去分词:besetzt。常用于被动结构,尤其是职位空缺被填补时。
示例
Die Demonstranten besetzten das Rathaus für mehrere Stunden.
示威者占领了市政厅几个小时。
Die Schauspieler besetzten die Hauptrollen, als das Theater das neue Stück probeweise aufführte, bevor die Premiere stattfand.
在首演之前,剧院试演新剧时,演员们担任了主要角色。
Ich besetze den Platz.
我占着这个座位。
详情
助记
想象人们坐到舞台上去“占据”座位,或者一家公司在填补一个职位。
听起来像“be-set-zen”——想象把某样东西放到它的位置上(占据或填补)。
笔记
既可表示对某个地方的实际占据,也可表示填补角色/职位(例如:« eine Stelle besetzen »)。