verb
演出, 表演, 列出, 枚举
B1
aufführen 是可分动词，意思是“上演、演出”一部戏剧，也可表示“列出、逐项说明”。它是规则弱变化动词：过去分词 aufgeführt，助动词 haben。不是反身动词。常见于戏剧和正式/行政文本。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In seinem Bericht führte er mehrere Beispiele auf.
在他的报告中，他列举了几个例子。
Die Kinder führen ein Theaterstück auf.
孩子们正在表演一出戏。
Sie haben ein tolles Konzert aufgeführt.
他们举办了一场精彩的音乐会。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象演员在舞台上‘向上’走向谢幕——他们在 auf-führen 这出戏。
有点像英语 ‘offer here’——想象在这里提供一场表演。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
可分动词。根据上下文可表示“演出/表演”（戏剧/音乐）或“列出/枚举”。