verb
订阅, 关注(在线)
B1
abonnieren 的意思是“订阅”或在网上“关注”。它是规则动词:Perfekt hat abonniert。不是反身动词,也不可分离。后面直接接宾格:einen Kanal abonnieren;德语里不需要额外介词。
示例
Ich abonniere den Kanal, damit ich keine Videos verpasse.
我订阅这个频道,这样就不会错过任何视频。
Viele Kunden abonnierten den Newsletter, nachdem sie ein gutes Angebot erhalten hatten.
许多客户在收到一个好优惠后订阅了新闻通讯。
Viele Leute abonnieren Blogs, um regelmäßig neue Artikel zu lesen.
许多人订阅博客,以便定期阅读新文章。
详情
助记
想象点击“订阅”按钮后出现一个铃铛——这个动作就是“abonnieren”。
想想“a-bone-neer”——把它想成像加入一个团队一样注册。
笔记
不可分动词(在主句中不分开)。规则弱变化动词:Partizip II 为 «abonniert》,助动词用 «haben》。