verb
geri koşmak, koşarak geri dönmek
A2
zurücklaufen ayrılabilen, geçişsiz bir fiildir: «geri koşmak», «koşarak geri dönmek». Güçlü ve düzensizdir: Präsens du läufst, er läuft; Präteritum lief; Partizip II zurückgelaufen. Perfekt’te hareket fiili olduğu için sein ile kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich laufe zurück nach Hause.
Eve doğru koşuyorum.
Er ist nach dem Anruf schnell zurückgelaufen.
Aramadan sonra hızla geri koştu.
Ich bin den ganzen Weg zurückgelaufen.
Tüm yolu geri koştum.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Üzerinde «zurück» yazan bir kapıya doğru geri koşan birini hayal et.
«zoo-rek-laufen» gibi duyuluyor — bir hayvanat bahçesi bölümüne geri koştuğunu düşün.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Ayrılabilen fiil: çekimli biçimlerde zurück öneki ayrılır (er läuft zurück). Hareket fiili olup birleşik zamanlarda genellikle yardımcı fiil olarak «sein» kullanır. | Geçişsiz fiildir; edilgen biçimler uygulanmaz.