adjective
sessiz, sakin, durgun
B1
still sıfatı Almancada ‘sessiz’, ‘sakin’ veya ‘dilsiz’ anlamına gelir. Derecelendirilebilir: stiller, am stillsten. Karşıtı laut. Hem isimden önce hem yüklem olarak kullanılır; bağlama göre sessizlik, durgunluk ya da genel sakinlik ifade eder.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Saal blieb still, als die Musiker die Bühne betraten, und das Publikum hörte gespannt zu.
Müzisyenler sahneye çıktığında salon sessiz kaldı ve seyirci dikkatle dinledi.
Er blieb still, als die Frage gestellt wurde.
Soru sorulduğunda sessiz kaldı.
Im Museum war es so still, dass man eine Stecknadel fallen hören konnte.
Müzede o kadar sessizdi ki iğne düşse duyulurdu.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
still = sakin/sessiz diye hatırlamak için hiç dalgası olmayan, tamamen durgun bir göl hayal et.
İngilizce still ile aynı yazım ve benzer anlam; sessiz/sakin demek için kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Yaygın bir sıfat; “sessiz” veya “hareketsiz” anlamına gelir. İngilizce “still”in “henüz” anlamıyla karıştırmayın — anlamlar kısmen örtüşür ama bağlamlar farklıdır.