noun
banliyö treni, S-Bahn
A1
S-Bahn dişil bir isimdir; Almanya’daki şehir içi ya da banliyö hızlı trenini ifade eder. Çoğulu S-Bahnen. Kısa yazımda tire ve büyük S kullanılır. Şehir içi ulaşım ve işe gidiş gelişte çok yaygındır.
Örnekler
Ich nehme die S-Bahn, um zur Arbeit zu fahren.
İşe gitmek için S-Bahn’a binerim.
Als wegen eines Stromausfalls der Betrieb eingestellt wurde, benutzten viele Pendler die S-Bahn nicht, weil die Züge lange Verspätung hatten.
Bir elektrik kesintisi nedeniyle seferler durdurulduğunda, birçok yolcu trenlerin uzun gecikmeleri olduğu için S-Bahn'ı kullanmadı.
Ich nehme die S-Bahn zur Arbeit.
İşe S-Bahn ile gidiyorum.
Detaylar
Mnemonikler
S-Bahn, İngilizce ‘S train’ gibi duyulur; ‘S’nin Schnell/ Stadtschnellbahn anlamına geldiğini hatırla.
Die S-Bahn — ‘die Bahn’ı düşün (dişil), trenler ‘die Bahn’dır.
Notlar
Almanca konuşulan şehirlerde banliyö/kentsel hızlı raylı sistemi (S-Bahn) için yaygın bir terimdir.