verb
seslenmek, çağırmak, bağırmak
A2
rufen «seslenmek», «bağırmak» ya da «çağırmak» demektir. Güçlü, dönüşlü olmayan bir fiildir; Perfekt’te haben alır: hat gerufen. Präteritum: rief, Partizip II: gerufen. Birini çağırmak ya da yüksek sesle bağırmak için kullanılır; sabit bir edatı yoktur.
Örnekler
Hast du mich gerufen?
Beni mi çağırdın?
Der Lehrer rief laut, weil die Schüler nicht aufpassten.
Öğretmen yüksek sesle bağırdı çünkü öğrenciler dikkat etmiyordu.
Ich habe dich angerufen.
Seni aradım.
Detaylar
Mnemonikler
Ellerini ağızlık gibi yapıp bir tarlanın ötesine seslenen birini hayal edin.
İngilizce «roof-in» gibi duyuluyor — çatıdan bağırdığınızı hayal edin.
Notlar
Düzensiz fiil: preteritte (rief) ve ortaçta (gerufen) ünlü değişimi vardır.