noun
kalabalık, miktar
A2
Menge (diş.) ‘miktar’ ya da ‘kalabalık’ anlamına gelir. Çoğulu Mengen. Dişil bir isimdir ve düzenli çekimlidir. Hem insan topluluğunu hem de bir şeyin miktarını ifade edebilir; eine Menge ifadesi ‘çok’ demektir. Sıkça von ile kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Aufgrund der großen Menge an Bestellungen verlängerte das Lager die Lieferzeiten, sodass die Kunden länger warten mussten.
Siparişlerin çokluğu nedeniyle depo teslimat sürelerini uzattı, bu yüzden müşterilerin daha uzun beklemesi gerekti.
Die Menge an Informationen war überwältigend.
Bilgi miktarı bunaltıcıydı.
Es war eine große Menge an Leuten da.
Orada büyük bir kalabalık vardı.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
«Menge» etiketli büyük bir insan grubu meydana giriyor
Menge, «many» gibi duyulur — birçok insanı düşün
die — kalabalığı birçok kişiyi temsil eden tek bir kadın figürü gibi hayal et
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
İnsanlar için «kalabalık» ya da miktar için «miktar» anlamına gelebilir; çeviriyi bağlam belirler.