noun
çözüm, cevap, çözelti
A1
Lösung, Almanca’da “çözüm”, “cevap” ve kimyada “çözelti” anlamına gelir. Dişil isimdir: die Lösung, çoğulu Lösungen. Bir problemin çözümünü ya da bir sorunun cevabını ifade eder. -en ile düzenli çoğul yapar; çoğul genitiv: der Lösungen. Matematikte ve günlük dilde çok yaygındır.
Örnekler
Die Firma präsentierte eine Lösung, die das Problem endlich beheben würde, bevor weitere Kosten entstanden.
Şirket, daha fazla maliyet ortaya çıkmadan önce sorunu nihayet çözecek bir çözüm sundu.
Hast du eine Lösung für das Problem?
Sorun için bir çözümün var mı?
Die Antwort ist nicht die richtige Lösung.
Cevap doğru çözüm değil.
Detaylar
Mnemonikler
Birisi Lösung’u bulduğunda başının üstünde yanan bir ampul hayal edin.
«loose-ung» gibi duyulur — bir problem düğümünü gevşetip çözüm bulmayı düşünün.
die — tahtaya çözümü yazan bir kadın bilim insanı (die) hayal edin.
Notlar
« Lösung » (die) dişildir; çoğulu « Lösungen »’dur. Hem bir probleme «çözüm» hem de kimyada «çözelti» anlamına gelebilir.