verb
tutmak, durmak, sürdürmek
A1
halten güçlü ve düzensiz bir fiildir; «tutmak», «durdurmak» ve «korumak/sürdürmek» anlamlarına gelir. Perfekt: gehalten, yardımcı fiil haben. Şimdiki zamanda: du hältst, er hält; geçmişte: hielt. Ayrıca dönüşlü kullanım vardır: sich halten, örn. sich an Regeln halten = kurallara uymak.
Örnekler
Ich habe das Buch gehalten.
Kitabı tuttum.
Was hältst du von der Idee?
Fikir hakkında ne düşünüyorsun?
Der Bus hält an der nächsten Haltestelle.
Otobüs bir sonraki durakta duruyor.
Detaylar
Mnemonikler
Imagine gripping something tightly to 'hold' it; also a car coming to a 'halt'.
Think of 'halt' in English — similar root meaning to stop or hold.
Notlar
Geçişli (tutmak), geçişsiz (durmak) ve dönüşlü (sich halten = davranmak ya da bir şeye bağlı kalmak) olarak kullanılabilir. Şimdiki zamanda sesli harf değişimi: er hält.