adjective
eşzamanlı, aynı anda
B1
gleichzeitig “aynı anda, eşzamanlı” demektir. Sıfat ya da zarf olarak kullanılabilir: sıfat olarak normal çekim alır, zarf olarak değişmez. Karşılaştırma derecesi yoktur. Aynı anda gerçekleşen olayları ve eylemleri anlatmak için çok kullanılır.
Örnekler
Die Konferenz fand gleichzeitig in drei Städten statt.
Konferans aynı anda üç şehirde gerçekleşti.
Er versucht, zu arbeiten und gleichzeitig seinem Sohn zuzuhören.
Hem çalışmaya hem de aynı anda oğlunu dinlemeye çalışıyor.
Die beiden Prüfungen begannen gleichzeitig, sodass viele Studenten unter Druck gerieten.
İki sınav aynı anda başladı, bu yüzden birçok öğrenci baskı altına girdi.
Detaylar
Mnemonikler
Akrep ve yelkovanları tam aynı zamanı gösteren iki saat; iki olay birlikte gerçekleşiyor.
«gleich» = «same» + «zeitig» ~ «timing» diye düşünün → aynı zamanlama.
Notlar
«Gleichzeitig» aynı anda gerçekleşen olayları tanımlamak için kullanılır. Sıfat/zarf olarak genellikle gerçekleşme veya eylem fiilleriyle birlikte gelir. Karşılaştırma dereceleri yaygın değildir.