noun
şiddet, güç, kuvvet, otorite
B1
Gewalt dişil bir isimdir ve bağlama göre “şiddet”, “güç” veya “iktidar” anlamına gelir. Genellikle tekil ve sayılamaz kullanılır. Çoğul Gewalten daha çok “güçler/iktidarlar” anlamında görülür. Genitiv: der Gewalt.
Örnekler
Gewalt ist keine Lösung für Konflikte.
Şiddet, çatışmalar için bir çözüm değildir.
Die Gewalt der Natur war beeindruckend.
Doğanın gücü etkileyiciydi.
Die Demonstration wurde abgesagt, weil die Organisatoren aus Angst vor Gewalt die Behörden informierten.
Gösteri, organizatörlerin şiddet korkusuyla yetkilileri bilgilendirmesi nedeniyle iptal edildi.
Detaylar
Mnemonikler
Güçlü bir elin bir şeyi kavradığını hayal et — bu görüntü «Gewalt»ı şiddet/güç ile bağlar
«guh-VAH-lt» gibi duyulur — güç/otoriteyi hatırlamak için «vault»u düşün
Die Gewalt — dişil «die»yi hatırlamak için tehlike/şiddeti simgeleyen kırmızı bir bayrak hayal et
Notlar
Genellikle sayılamayan/soyut bir isim olarak kullanılır («Gewalt gegen Frauen», «Gewalt anwenden»). Bazı bağlamlarda «güç» veya «otorite» anlamına da gelebilir.