verb
yerleştirmek, kullanmak, atamak
B1
einsetzen ayrılabilen bir fiildir; «yerleştirmek, kullanmak, görevlendirmek/atamak» anlamlarına gelir. Düzenli zayıf fiildir, Perfekt’te haben alır: hat eingesetzt. Dönüşlü kullanımda sich einsetzen für + Akk. = «bir şey için çaba göstermek».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma hat einen neuen Leiter für die Abteilung eingesetzt.
Şirket, bölüm için yeni bir yönetici atadı.
Bitte setzen Sie die Batterie richtig in das Fach ein.
Lütfen pili bölmeye doğru şekilde yerleştirin.
Er hat sich für das Projekt eingesetzt.
Projeye destek verdi.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir pili bir cihaza kaydırarak yerleştirdiğinizi hayal edin — onu ‘insert’ ediyorsunuz; bu da ‘einsetzen’.
‘in-set-zen’ gibi duyulur — ‘yerine koymak’ ya da ‘insert’ etmeyi düşünün.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Einsetzen ayrılabilir bir fiildir (du setzt ... ein) ve birden fazla anlamı vardır: fiziksel olarak yerleştirmek, kullanmak/devreye sokmak ve birini atamak. Ayrıca «sich einsetzen (für)» şeklinde dönüşlü bir kullanım vardır; anlamı «savunmak / için çaba göstermek»tir.