noun
çipli kart, akıllı kart
B1
Chipkarte, elektronik kimlik doğrulama, ödeme veya erişim kontrolü için kullanılan “çipli kart” ya da “akıllı kart” demektir. Dişil isimdir: die Chipkarte. Çoğulu Chipkarten’dır. Düzenli çekimlenir ve teknik/idarî bağlamlarda sık görülür.
Örnekler
Die Chipkarte der Firma dient auch als Zugangsausweis.
Şirketin çip kartı aynı zamanda giriş kartı olarak da kullanılır.
Zum Öffnen der Tür benötigen Sie eine Chipkarte.
Kapıyı açmak için bir çip kartına ihtiyacınız var.
Zum Einsteigen in den Bus brauchen Sie eine gültige Chipkarte.
Otobüse binmek için geçerli bir çip karta ihtiyacınız var.
Detaylar
Mnemonikler
Işığın altında parlayan, içinde küçük bir çip bulunan plastik bir kart hayal edin.
İngilizce «chip» + «card» diye düşünün — aynı fikir anlamı hızlıca hatırlatır.
die Chipkarte — -karte ile biten birçok ismin dişil olduğunu hatırlayın (die Karte).
Notlar
Chipkarte, ulaşım, ödeme veya erişim için kullanılan gömülü çipe sahip kartları ifade eder. Birçok bağlamda «smartcard» ile eş anlamlıdır; bölgesel kullanımda «Chipkarte» veya «Smartcard» tercih edilebilir.