verb
fırında pişirmek, ekmek yapmak
A2
backen, ‘fırında pişirmek, ekmek/pasta yapmak’ demektir. Güçlü ve düzensiz bir fiildir: Präteritum buk veya backte, Partizip II gebacken, bölgesel olarak gebackt da olabilir. Perfekt haben ile kurulur. Şimdiki zamanda: ich backe / bäcke, du bäckst. Ayrılmayan ve dönüşlü olmayan bir fiildir.
Örnekler
Ich backe heute einen Apfelkuchen.
Bugün elmalı turta yapıyorum.
Ich habe einen Kuchen gebacken.
Bir kek yaptım.
Die Bäckerin buk einen Kuchen, weil die Kunden frische Brötchen wollten.
Fırıncı kadın, müşteriler taze çörekler istediği için bir kek pişirdi.
Detaylar
Mnemonikler
İngilizce «back» gibi duyulur — bir şeyi fırına «geri» itiyorsun (hamuru sıcağa doğru ittiğini hayal et).
Notlar
«backen» düzensiz geçmiş zaman ve geçmiş ortaç biçimlerine sahiptir (tarihsel olarak: buk / gebacken). Günlük konuşmada geçmiş ortaç olarak çoğu zaman «gebacken» duyarsınız (Perfekt).