verb
varmak, ulaşmak
A1
ankommen, “varmak” ya da “ulaşmak” demektir. Ayrılabilen güçlü bir fiildir: ich komme an, Präteritum kam an, Partizip II angekommen. Perfekt’te sein alır: ich bin angekommen. Dönüşlü değildir. Varış anlatırken çok sık kullanılır.
Örnekler
Als die Gäste ankamen, wurde das Essen schon serviert.
Misafirler geldiğinde yemek çoktan servis edilmişti.
Der Zug kommt um 18 Uhr an.
Tren saat 18.00'de geliyor.
Wann kommst du an?
Ne zaman varacaksın?
Detaylar
Mnemonikler
İstasyona gelen bir treni ve üzerinde 'Ankunft' (varış) yazan bir tabelayı hayal edin.
an + kommen = '...e doğru gelmek' (varmak)
Notlar
'ankommen' genellikle birleşik zamanlarda yardımcı fiil olarak 'sein' kullanır (ich bin angekommen). Geçmiş ortaç: angekommen. | Geçişsiz bir hareket fiilidir; kişisel edilgen çekim blokları uygulanmaz.