noun
дюйм, таможня
A1
Zoll имеет два основных значения: «дюйм» как единица длины и «таможня». Это существительное мужского рода: der Zoll. Множественное число: die Zölle. Для значения «на таможне» говорят beim Zoll или am Zoll. Genitiv Singular: des Zolls. Во множественном числе может означать и таможенные пошлины.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Türöffnung war nur dreißig Zoll breit, sodass der neue Schrank nicht hineinpasste.
Проём двери был всего тридцать дюймов в ширину, поэтому новый шкаф не прошёл.
Die Waren wurden vom Zoll kontrolliert.
Товары были проверены таможней.
Ein Zoll entspricht 2,54 Zentimetern.
Один дюйм равен 2,54 сантиметра.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
линейка с отметкой дюйма и таможенник на границе
Zoll ~ «wall» (измерение) или представьте «toll» на границе
der (мужской род): представьте крепкий штамп «der» на таможне
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Несколько значений: единица измерения и таможенная служба. Множественное число часто Zölle для пошлин/таможенных сборов.