noun
голос, голосование
B1
Stimme — существительное женского рода со значениями «голос» и «голос, голосование». Мн. ч.: Stimmen. Частые выражения: die Stimme abgeben — голосовать, die Stimme erheben — повысить голос. Значение зависит от контекста. Склоняется обычно: der Stimme. Часто в политике и музыке.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Wahlhelfer notierten jede Stimme, nachdem die Abstimmung beendet war, sodass das Ergebnis schnell feststand.
Члены избирательной комиссии записали каждый голос после окончания голосования, так что результат был быстро определён.
Sie hat eine wunderschöne Stimme.
У неё прекрасный голос.
Bei der Wahl gab sie ihre Stimme für die neue Partei ab.
На выборах она отдала свой голос за новую партию.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте микрофон (голос) с урной для голосования внутри.
Похоже на «steam» — представьте пар, идущий изо рта певицы.
die — представьте певицу («die» певица), держащую микрофон.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Stimme может означать физический голос, мнение, выраженное голосованием, или музыкальный голос/партию. Будьте внимательны: «Stimme» (голос) — женского рода.