verb
красть, воровать
B1
stehlen означает «красть, воровать» — незаконно забирать что-то. Это сильный, неправильный глагол: в настоящем e → ie (du stiehlst, er stiehlt), Präteritum stahl-, Partizip II gestohlen. Перфект с haben: hat gestohlen. Требует винительного падежа.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hat versucht, das Geld zu stehlen.
Он попытался украсть деньги.
Er stahl das Fahrrad.
Он украл велосипед.
Der Dieb stahl die Tasche, obwohl viele Menschen in der Nähe waren, und wurde später gefasst.
Вор украл сумку, хотя поблизости было много людей, и позже был пойман.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как кто-то прячет маленький предмет в рукав, чтобы украсть его.
Похоже на английское «steal» — та же идея.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Сильный неправильный глагол с изменением гласной в настоящем времени (e → ie). Употребляется переходно (кто-то крадёт что-то).