noun
точка зрения, позиция, мнение
B1
Standpunkt — существительное мужского рода: «точка зрения, позиция». Обозначает личное мнение или перспективу. Множественное число: Standpunkte. Часто употребляется в выражениях vom Standpunkt aus и aus Sicht von. Родительный ед. ч.: des Standpunkts.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Von meinem Standpunkt aus sieht die Sache anders aus.
С моей точки зрения, дело выглядит иначе.
Der Politiker erklärte seinen Standpunkt deutlich.
Политик ясно изложил свою позицию.
Von meinem Standpunkt aus ist das keine gute Idee.
С моей точки зрения, это не очень хорошая идея.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте человека, который стоит и указывает пальцем, показывая своё мнение — это Standpunkt.
Буквально «stand point» — думайте об английском «standpoint».
der — представьте мужчину (der), высказывающего свою точку зрения: «der Standpunkt».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Обычно используется для обозначения мнений и позиций в дискуссиях или формальных текстах.