adjective
аккуратный, опрятный, порядочный
B1
ordentlich — прилагательное со значением «аккуратный», «опрятный», «порядочный», а иногда «надлежащий». Оно степенное: ordentlicher, am ordentlichsten. Употребляется как определение и в сказуемом. Часто описывает порядок в комнате, работе или поведение человека.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Mein Zimmer ist sehr ordentlich.
Моя комната очень аккуратная.
Die Bücher lagen ordentlich im Regal, weil die Bibliothekarin sie am Morgen geordnet hatte.
Книги аккуратно лежали на полке, потому что библиотекарь утром их разложила.
Er führt seine Akten immer ordentlich.
Он всегда аккуратно хранит свои документы.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представь аккуратно сложенную одежду в ящике
звучит как 'order-lich' — думай об 'orderly'
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Используется и как определение («ein ordentliches Zimmer»), и как сказуемое («das Zimmer ist ordentlich»). Частые сочетания: «ordentlich aufräumen», «ordentlich aussehen».