noun
близость, приближенность, окрестность
A2
Nähe (ж. р.) означает «близость» или «приближенность», как в пространстве, так и в отношениях. Это существительное женского рода без обычного множественного числа. Форма род./дат. ед. ч.: der Nähe. Частое выражение: in der Nähe (von) — «рядом с».
Примеры
Die Post ist ganz in der Nähe des Bahnhofs.
Почта находится совсем рядом с вокзалом.
In der Nähe gibt es viele Cafés.
Поблизости есть много кафе.
Das Hotel lag in der Nähe des Bahnhofs, sodass die Besucher zu Fuß gehen konnten.
Отель находился недалеко от вокзала, так что посетители могли дойти пешком.
Детали
Мнемоники
Представьте два предмета, стоящие очень близко друг к другу, чтобы запомнить «Nähe».
Звучит как английское «near» (близко).
die (жен.) — думайте о «die Nähe» как о «die Gegend» (район).
Заметки
Обычно употребляется как абстрактное существительное со значением близости или соседства; в немецком часто неисчисляемое. | Существительное только в единственном числе; формы множественного числа не применяются.