noun
место для обучения, ученическое место, место стажировки
B1
Lehrstelle — существительное ж. р.: «место ученика/стажёра», «ученическое место», то есть позиция для профессионального обучения. Мн. ч.: Lehrstellen. Склоняется обычно. Часто встречается в теме Ausbildung; говорят: sich bewerben um eine Lehrstelle.
Примеры
Die Agentur vermittelte die Lehrstelle, nachdem viele Bewerbungen eingingen.
Агентство заполнило место ученичества после того, как поступило много заявлений.
Sie hat eine Lehrstelle in einer Bäckerei gefunden.
Она нашла место ученичества в пекарне.
Er hat eine Lehrstelle als Mechatroniker gefunden.
Он нашёл место ученичества по специальности мехатроника.
Детали
Мнемоники
Представьте объявление «Lehrstelle frei» на витрине магазина.
Lehrstelle — думайте о «learn-stall» (место, где учатся), чтобы запомнить, что это место/позиция для обучения.
die (женский род) — запомните «die Lehrstelle» как доступное место для учеников.
Заметки
Lehrstelle обычно обозначает конкретную предлагаемую позицию для профессионального обучения (место для ученика/стажёра). Термин часто используется в объявлениях о работе.