verb
сосредотачиваться, концентрироваться
B1
konzentrieren — возвратный глагол со значением «сосредотачиваться, концентрироваться». Обычно употребляется как sich auf + Akkusativ: сосредоточиться на чём-то. Регулярный глагол, Partizip II: konzentriert, Perfekt с haben.
Примеры
Ich konzentriere mich auf meine Arbeit.
Я сосредотачиваюсь на своей работе.
Die Studenten konzentrierten sich, damit sie die Prüfung bestehen konnten.
Студенты сосредоточились, чтобы они могли сдать экзамен.
Ich kann mich gerade nicht konzentrieren.
Я сейчас не могу сосредоточиться.
Детали
Мнемоники
Представьте прожектор, сужающийся до одной маленькой области — это вы, когда концентрируетесь.
Звучит как английское «concentrate» — тот же корень и то же значение.
Заметки
Обычно употребляется с возвратным местоимением (sich konzentrieren). В перфектных временах используется вспомогательный глагол «haben» (ich habe mich konzentriert). Возвратный/непереходный глагол — пассивные формы (Vorgangspassiv) не применяются, поскольку глагол непереходный или употребляется возвратно.