adjective
красивый, милый, симпатичный, привлекательный
B1
hübsch означает «милый», «симпатичный», «красивый» — в зависимости от контекста. Степени сравнения: hübscher, am hübschesten. Это обычное прилагательное, употребляется как перед существительным, так и в сказуемом. Обычно имеет положительную, мягкую оценку.
Примеры
Die Frau fand das Kleid hübsch, obwohl es im Laden schon reduziert war.
Женщине платье показалось красивым, хотя в магазине на него уже была скидка.
Er fand das neue Kleid ihrer Freundin hübsch und passend für die Party.
Он счёл новое платье своей подруги красивым и подходящим для вечеринки.
Das kleine Haus am See sieht sehr hübsch aus.
Маленький домик у озера выглядит очень мило.
Детали
Мнемоники
Представьте красивую открытку со словом «hübsch», написанным на ней витиеватым почерком.
huebsch — звучит как «хабс», но думайте о «центре» красоты; ассоциируйте со словом «красивый».