herunterfahren (Verb): выключать

verb

выключать, завершать работу, спускать вниз

herunterfahren означает «выключать», «завершать работу» — особенно о компьютере, а также «спускать вниз» в зависимости от контекста. Это отделяемый глагол: fahr ... herunter. Неправильный: fährt, fuhr, heruntergefahren. В Perfekt с haben. Часто в IT-сфере.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe den Computer heruntergefahren.

Я выключил компьютер.

Er fuhr das System herunter.

Он выключил систему.

Bitte fahre den Computer herunter, bevor du gehst.

Пожалуйста, выключите компьютер перед уходом.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben

VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.YES

VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong

VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESRelated to 'fahren' (3rd person singular: fährt; preterite 'fuhr', Partizip II 'gefahren').

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es fährt herunter

Präteritum (3. Sg.)er/sie/es fuhr herunter

Perfekter/sie/es hat heruntergefahren

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Представь, как закрываешь ноутбук, а значок плавно опускается вниз, показывая завершение работы системы.

👂думай о «turn down» / «turn off» — «herunter» = вниз, «fahren» = ехать/управлять

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Herunterfahren — отделяемый глагол: в главных предложениях приставка «herunter» уходит в конец (ich fahre den Computer herunter). Для компьютеров в перфекте обычно используется «haben» (hat heruntergefahren).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.CATEGORIES.MEDIA_AND_TECH VOCABULARY.CATEGORIES.ELECTRONICS VOCABULARY.CATEGORIES.WORK_AND_CAREER VOCABULARY.CATEGORIES.ACTIONS VOCABULARY.CATEGORIES.EVERYDAY_LIFE VOCABULARY.CATEGORIES.DEVICES

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

German VERBsBrowse all verb vocabulary →Level B1 WordsExplore level B1 vocabulary →

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

Herr herstellen Hersteller herunterfahren herunterladen Herz herzlich

herunterfahren 🔊