noun
heroine
B1
Heldin — это «героиня», женщина, которой восхищаются за смелость или выдающиеся поступки. Существительное женского рода: die Heldin, мн. ч. Heldinnen. Склоняется по обычной модели на -in. Мужской вариант — Held. Часто встречается в литературе, СМИ и разговорной речи.
Примеры
Sie ist eine bekannte Heldin der Stadt.
Она — известная героиня города.
Der Bürgermeister ehrte die Pilotin als Heldin, weil sie das Flugzeug sicher landete und alle Passagiere schützte.
Мэр наградил пилота как героиню, потому что она безопасно посадила самолёт и защитила всех пассажиров.
Sie wurde zur Heldin des Tages, als sie dem verletzten Tier half.
Она стала героиней дня, когда помогла раненому животному.
Детали
Мнемоники
Picture a female hero with a cape standing proudly.
Sounds like 'held-in' — imagine a woman 'in' a cape.
die (feminine) — think of 'die Frau' (the woman) to remember feminine gender.
Заметки
Formed with the feminine suffix -in to indicate a female hero; plural adds -nen: Heldinnen.