adjective
тот же, сразу, немедленно
A1
gleich (прилагательное) значит «одинаковый», «тот же самый», «равный». Обычно не образует степеней сравнения. Антонимы: verschieden, anders, ungleich. Употребляется как атрибутивно, так и в роли сказуемого и согласуется по роду, числу и падежу. Не путать с наречием gleich = «сейчас».
Примеры
Wir haben das gleiche Auto.
У нас одна и та же машина.
Die beiden Teams trugen das gleiche Trikot, obwohl das Wetter schlecht war.
Обе команды были в одинаковой форме, хотя погода была плохой.
Ich komme gleich zurück.
Я скоро вернусь.
Детали
Мнемоники
Представьте два одинаковых предмета рядом, помеченных «gleich».
звучит как английское «like» с g в начале.
Заметки
Gleich может означать «равный/тот же» или «через мгновение/сразу» в зависимости от контекста; не путайте с «glatt» или «gleichzeitig».