noun
общество, компания
B1
Gesellschaft — существительное женского рода, означающее прежде всего «общество, сообщество», а также «фирма, компания». Множественное число: Gesellschaften. Склонение регулярное: der Gesellschaft, den Gesellschaften. Часто встречается в устойчивых выражениях и сложных словах.
Примеры
Die Studie ergab, dass die Gesellschaft im Laufe der Jahre mehr Verantwortung übernahm, weil die Bürger aktiver wurden.
Исследование показало, что с годами общество взяло на себя больше ответственности, потому что граждане стали более активными.
In der modernen Gesellschaft spielen soziale Medien eine große Rolle.
В современном обществе социальные сети играют большую роль.
Die Gesellschaft expandierte letztes Jahr in drei Länder.
Компания расширилась в три страны в прошлом году.
Детали
Мнемоники
Представьте большую группу людей на площади для значения «общество» и офисное здание для значения «компания».
Звучит немного как «guest-za-laft» — думайте о собрании или группе, чтобы запомнить коллективный смысл.
die — представьте «общество» как сообщество женщин, организующих мероприятие, чтобы запомнить женский артикль.
Заметки
« Gesellschaft » может означать либо «общество» (социальную группу), либо «компания» (бизнес) в зависимости от контекста. Смотрите на окружающие слова (например, «die Gesellschaft X GmbH» указывает на компанию).