noun
исследование, научные исследования
B1
Forschung — «исследование, научные исследования». Обычно это неисчисляемое существительное в общем значении; форма Forschungen обозначает отдельные исследования или проекты. Женский род: die Forschung. Склонение регулярное; Genitiv ед. числа: der Forschung. Часто встречается в академической среде.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Ergebnisse wurden in der Forschung diskutiert, nachdem die Wissenschaftler neue Daten gesammelt hatten.
Результаты обсуждались в исследовании после того, как ученые собрали новые данные.
Die Forschung in diesem Bereich ist sehr weit fortgeschritten.
Исследования в этой области очень развиты.
Die Forschung zur Klimaerwärmung ist sehr wichtig.
Исследования глобального потепления очень важны.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте учёных в лаборатории, проводящих эксперименты с надписью «Forschung».
Forschung — подумайте о «for» + «schung» (как звук в «search»), чтобы вспомнить «исследование».
Die Forschung — запомните «die», представляя женщину-руководителя исследования, возглавляющую проект.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Forschung » обычно неисчисляемо, когда речь идёт о деятельности исследования. Используйте «Forschungen», когда имеются в виду конкретные исследования или несколько исследовательских проектов.