noun
семейное положение
A1
«Familienstand» означает семейное положение, то есть холост/не замужем, женат/замужем, разведён(а), вдовец/вдова. Это существительное мужского рода: «der Familienstand», множественное число — «Familienstände». Часто встречается в анкетах и официальных документах.
Примеры
Auf dem Formular müssen Sie Ihren Familienstand angeben.
В форме вы должны указать своё семейное положение.
Im Formular wurde der Familienstand angegeben, damit die Statistik vollständig blieb.
Семейное положение было указано в форме, чтобы статистика оставалась полной.
Bitte geben Sie Ihren Familienstand an: ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet.
Пожалуйста, укажите ваше семейное положение: холост/не замужем, женат/замужем, разведён(а) или вдовец/вдова.
Детали
Мнемоники
Представьте поле в анкете с заголовком «Familienstand» и вариантами: холост/женат.
Family + stand = Familienstand (семейный статус).
der — представьте мужчину-чиновника, проверяющего «Der Familienstand».