noun
рекомендация, совет, характеристика
B1
Empfehlung — это «рекомендация», «совет» или «отзыв/рекомендательное письмо». Существительное женского рода: die Empfehlung; множественное число: die Empfehlungen. Типичное выражение: eine Empfehlung geben / aussprechen. Часто используется для советов, товаров и профессиональных рекомендаций.
Примеры
Die Expertin gab der Firma eine Empfehlung, damit das Projekt erfolgreich blieb.
Эксперт дала компании рекомендацию, чтобы проект оставался успешным.
Die Empfehlung des Professors hat mir bei der Bewerbung sehr geholfen.
Рекомендация профессора очень помогла мне с подачей заявления.
Er gab mir eine gute Empfehlung für das Restaurant.
Он дал мне хорошую рекомендацию для ресторана.
Детали
Мнемоники
Представьте записку с поднятым большим пальцем и надписью «Empfehlung», приколотую к доске.
em-FEHL-ung — думайте о «полезном совете» (рекомендации).
Die Empfehlung — свяжите с «die» (женский род), представляя женщину, дающую совет.
Заметки
Используется как для личных рекомендаций (например, ресторанов), так и для формальных характеристик или рекомендаций в профессиональном/академическом контексте.