noun
электронная почта, e-mail
A1
E-Mail означает «электронное письмо». Это заимствованное из английского существительное женского рода: die E-Mail, множественное число die E-Mails. Часто также говорят Mail. В адресах и технических контекстах форма обычно не меняется. Слово очень распространено в личной и деловой переписке.
Примеры
Ich habe dir eine E-Mail geschickt.
Я отправил тебе электронное письмо.
Als die Kundin die E-Mail öffnete, bemerkte der Assistent einen Fehler, weil die Adresse falsch war.
Когда клиентка открыла электронное письмо, ассистент заметил ошибку, потому что адрес был неверным.
Ich habe dir gestern eine E-Mail geschickt.
Я отправил тебе электронное письмо вчера.
Детали
Мнемоники
Представьте конверт со значком @, чтобы запомнить E-Mail
то же, что английское «email», только с дефисом
die — подумайте о «die Nachricht» (сообщение), которое женского рода
Заметки
E-Mail часто имеет форму множественного числа E-Mails. В некоторых употреблениях встречается средний род, но стандартный артикль — die.