noun
женщина-сторож, консьержка, смотрительница
B1
Abwartin — это «женщина-сторож», «консьержка» или «смотрительница здания». Женский род: die Abwartin; множественное число: die Abwartinnen. Дательный падеж мн. ч.: den Abwartinnen. Образовано с суффиксом -in и обозначает женщину в этой профессии.
Примеры
Die Abwartin hat mir geholfen, den Schrank in die Wohnung zu tragen.
Женщина-дворник помогла мне занести шкаф в квартиру.
Die Bewohner dankten der Abwartin, als sie das Treppenhaus sorgfältig gereinigt hatte.
Жители поблагодарили уборщицу, когда она тщательно вымыла лестничную клетку.
Die Abwartin kümmert sich um den Gemeinschaftsgarten.
Смотрительница заботится об общественном саде.
Детали
Мнемоники
Представьте женщину, ухаживающую за садом у здания, с табличкой «Hauswartin/Abwartin».
die Abwartin — «die» указывает на женский род; представьте женщину в садовых перчатках и значке «die Abwartin».
Заметки
Женская форма от « Abwart ». В повседневной речи также можно встретить нейтральные или региональные варианты, например «Hauswart/in».