adverb
pelo menos
A2
wenigstens significa ‘pelo menos’. É um advérbio que expressa um mínimo, consolo ou uma alternativa mínima. Aparece muitas vezes antes do verbo, junto de um grupo nominal ou no fim da frase. Sinónimo: zumindest. Muito usado na fala.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Gäste blieben wenigstens bis zum Ende, obwohl das Konzert deutlich später begonnen hatte als geplant.
Os convidados ficaram pelo menos até o fim, embora o concerto tivesse começado muito mais tarde do que o previsto.
Ich kann nicht kommen, aber wenigstens habe ich angerufen.
Não posso ir, mas pelo menos liguei.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma pequena moeda deixada num pote rotulado «wenigstens».
pense em «weeny-gst» — a menor quantidade aceitável
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado para suavizar afirmações ou indicar um ponto positivo mínimo.